Cookie bat testu-fitxategi txiki bat da, erabiltzaileek bisitatzen dituzten webguneek erabiltzailearen ordenagailuan edo gailu mugikorrean instalatzen dutena. Cookieak normalean web orriak funtzionatzeko edo modu eraginkorragoan lan egiteko erabiltzen dira, baita erabilerari buruzko informazioa biltzeko ere.

Cookieen erabilerak pertsona datu batzuk biltzea ekar dezake, beraz, gomendatzen dizugu gure Pribatutasun Politika ere kontsultatzea, tratatzen ditugun datu pertsonalak, haien erabilera eta zure eskubideak ezagutzeko.

Era berean, Cookieak honela sailka daitezke:

  • Kudeatzen dituen entitatearen arabera: propioak edo hirugarrenak
  • Jardueraren iraupenaren arabera: saio edo iraunkorrak
  • Helburuaren arabera: teknikoak, lehentasun/personalizazio, analisi edo marketin

Beste jarraipen teknologiak

Cookieez gain, antzeko moduan funtzionatzen duten eta gure webgunea nola erabiltzen duzun hobeto ulertzen laguntzen duten beste jarraipen teknologia batzuk erabil ditzakegu, nabigazio esperientzia hobetzeko (aurrerantzean, batera “Cookieak”). Hauek dira:

  • Local Storage / Session Storage: informazioa zuzenean nabigatzailean gordetzeko aukera ematen dute, cookie baten antzera.
  • Jarraipen script-ak: webgunea bisitatzean kargatzen diren kode zatikiak, analisi, publizitate edo personalizazio tresnak aktibatzeko aukera ematen dutenak.
  • Jarraipen pixelak: kode elementu txikiak, orri bat bisitatzean edo posta elektroniko bat irekitzean kargatzen direnak. Aktibatzean, informazioa zerbitzariari bidaltzen diote, bisitak detektatu, interakzioak neurtu eta webgunean egindako ekintza batzuk ezagutzeko aukera ematen dutenak. Pixel hauek nabigatzaile mota, IP helbidea, bisiten maiztasuna edo erabiltzaileak gunea nola nabigatzen duen bezalako datuak biltzen dituzte. Helburua analitikoa (gunearen errendimendua neurtzea) edo publizitatea (kanpainak eta audientziak optimizatzea) izan daiteke.
  • Web beacons: jarraipen etiketa batzuk, web orrietan edo komunikazio elektronikoetan txertatzen direnak. Kargatzean, edukia ikustea eta erabiltzailearen jarduera jasotzeko aukera ematen dute.

Teknologia hauek zure gailuari, nabigatzaileari eta webgunean dituzun interakzioei buruzko informazioa biltzeko gai dira, eta Cookieekin bezala, helburu analitiko, funtzional edo publizitarioetarako erabiltzen dira. Soilik zure baimena eman duzunean aktibatuko dira, webgunearen funtzionamendu oinarrirako beharrezkoak direnak izan ezik.

Cookie tekniko edo beharrezkoek webgunearen funtzionamendu oinarrizkoa ahalbidetzen dute eta eskaintzen ditugun zerbitzuetara sartzea errazten dute. Haien erabilera justifikatzen da gure webgunea bisitatzearen eta bere funtzionalitateak erabiltzearen arteko harremanaren bidez, beraz, ez dute baimenik behar.

Lehentasun/personalizazio, analisi edo marketin Cookie-ek oinarri juridiko gisa baimena dute, webgunera lehen aldiz sartzen zarenean eman dezakezun baimena, eta edozein unetan baliogabetu dezakezu.

Gure webgunean nabigatzen duzunean, Cookie batzuk gure domeinuetatik zuzenean instalatzen dira, beste batzuk kanpoko enpresetatik datoz, gure baimenarekin gure gunean teknologia haienak txertatzen dituztenak, eta zerbitzuak eskaintzen laguntzen dutenak, hala nola analitika, neurketa, edukien pertsonalizazioa edo publizitatea.

Arteche-en arduradunak gara gure domeinuetatik instalatzen diren Cookie propioen erabileran. Hirugarrenen Cookie-ak instalatu eta kudeatzen dituzte Cookie Politika honetako taulako ‘Jabea’ zutabean identifikatutako enpresek, eta haiek dira Cookie horien bidez lortutako datuen tratamenduaren arduradunak. Haien pribatutasun politikak haien webguneetan kontsulta ditzakezu.

Ondorengo taulan azaltzen dira erabiltzen ditugun Cookie-ak eta zertarako:

Izena Funtzioa Jabea Domeinua Iraupena
_ga_YKB2NE4ZPE Azterketa edo neurtzea Google arteche.com 399d
_ga Azterketa edo neurtzea Google arteche.com 399d
private_content_version Beharrezkoak direla-eta Adobe configure.arteche.com 364d
store Beharrezkoak direla-eta Adobe configure.arteche.com 364d
lawwwing-consent-v2 Beharrezkoak direla-eta Lawwwing arteche.com 364d
lawwwing-session Beharrezkoak direla-eta Lawwwing arteche.com 364d
X-Magento-Vary Beharrezkoak direla-eta Adobe configure.arteche.com 59m
last_visited_store Beharrezkoak direla-eta Adobe configure.arteche.com 59m
PHPSESSID Beharrezkoak direla-eta PHP.net configure.arteche.com 59m
mage-cache-sessid Beharrezkoak direla-eta Adobe configure.arteche.com 59m
form_key Beharrezkoak direla-eta Adobe configure.arteche.com 59m
section_data_clean Beharrezkoak direla-eta Adobe configure.arteche.com 4s

Edozein unetan aldatu ditzakezu Cookie-en erabilerako zure lehentasunak Cookie-ak Konfiguratzeko tresnaren bidez.
Baliteke orria eguneratu behar izatea konfigurazioa indarrean jartzeko.

Tresna honen bidez egin dezakezu:

  • Lehentasun/personalizazio, analisi eta marketin Cookie-ak modu independentean aktibatu edo desaktibatu.
  • Cookie teknikoak (beharrezkoak) soilik gaituta mantendu.
  • Hasieran egindako hautua aldatu edo baliogabetu nahi duzunean. Zure hautua gehienez 24 hilabetez gordeko dugu, eta ondoren berriro eskatuko dizugu baimena.

Kategoria bakoitzak Cookie desberdinak barne hartzen ditu, eta haien erabilera zehatzak Politika honetan sartuta dagoen taulan kontsulta daitezke. Kategoria jakin batzuk desgaitzeak funtzionalitate batzuk mugatu ditzake edo edukiaren zure lehentasunetara egokitzearen aurka egin dezake.

Gure tresnatik zure baimena kudeatzeaz gain, Cookie gehienak zuzenean zure nabigatzailearen konfiguraziotik kontrolatu ditzakezu.

Nabigatzaile ohikoenetan honako jarraibideak jarraituz egin dezakezu:

Beste nabigatzaile batzuekin lotutako informazioa aurkitzeko, dagokion nabigatzailearen webgunea bisita dezakezu.

https://www.arteche.com/es-n Google Consent Mode v2 erabiltzen dugu baimenak helburu desberdinetara transmititzeko.
Informazio gehiago hemen.

Webgune hau erabilita eta Cookie edo jarraipen teknologia jakin batzuk onartuta, sortutako datu batzuk hirugarren herrialdeetan kokatutako hornitzaileek tratatu ditzakete. Bereziki, zerbitzu jakin batzuek datuen transferentziak izan ditzakete Estatu Batuetara edo Espazio Ekonomiko Europarretik (EEE) kanpo dauden beste lurralde batzuetara.

Transferentzia horiek Estatu Batuetan dauden entitateetara egiten direnean, tratamendua Europako Batzordearen egokitzapen erabaki batean oinarritu daiteke, betiere hornitzailea EU–US Data Privacy Framework-en parte bada. Hornitzailea “Data Privacy Framework List”-ean agertzen ez bada edo transferentzia egokitzapen erabaki gabeko herrialdeetara zuzentzen bada, RGPDan aurreikusitako babes neurriak aplikatuko dira.

Cookie eta jarraipen teknologien politika hau azken aldiz eguneratu da 21/10/2026.

Arteche-n eskubidea gordetzen dugu politika honen zenbait alderdi eguneratu eta aldatzeko, legeria eta jurisprudentziako berrikuntzetara egokitzeko, beraz, gomendatzen dizugu aldizka berrikustea.